Yusuf (Joseph)

Verse 64

Table of Contents

    64. “He said: ‘Shall I trust you with him save as I trusted you with his brother before? But Allah is the best guardian, and He is the Most Merciful of the merciful ones’.”

    The father, who had never forgotten the memory of Yusuf (as), was overwhelmingly upset when he heard these words. Turning to them, he wanted to know whether he could have trusted them as he had trusted them before with Yusuf.

    The verse says:

    “He said: ‘Shall I trust you with him save as I trusted you with his brother before? But Allah is the best guardian, and He is the Most Merciful of the merciful ones’.”

    Question: In view of the bad record which Ya‘qub’s sons had, why did he agree to send Benjamin along with them?

    Answer: Fakhr Razi has dealt with a number of different possibilities, each of which can eventually provide some kind of justification for Ya‘qub’s consent.

    Firstly, the brothers had not achieved their primary objective which consisted of winning their father’s favor.

    Secondly, they were less jealous of Benjamin than of Yusuf.

    Thirdly, perhaps drought and consequently famine had forced them to make another journey.

    Fourthly, decades had passed since the affair with Yusuf and hence it was regarded as something forgotten.

    Fifthly, Allah, the Almighty, had inspired Ya‘qub with certainty regarding the safety and protection of his son.

    And finally, trusting in Allah, Ya‘qub once again entrusted Benjamin to his brothers.