Ibrahim (Abraham)

Verse 30

Table of Contents

    30. “And they set up (idols as) equals to Allah that they might mislead (the people) from His path. Say: ‘Enjoy yourselves, for verily your journey’s end will be the Fire’.”

    Some consider equal partners for Allah in the course of the creation of the world. Others consider equal partners for Allah in connection with His blessings. Such people consider enjoying good health, knowledge, power, splendour, and property as of the outcome of their own ability, and or as the result of different powers. Nonetheless, they soon find out that they have gone astray.

    Therefore, the Qur’an alludes to one of the worst cases of ingratitude in this verse, and says:

    “And they set up (idols as) equals to Allah that they might mislead (the people) from His path…”

    They do all these things so as to make the people deviate from thinking about the true path and, as a result, they enjoy their material life, and presiding over and governing the people also for a few days.

    Then the verse, addressing the Prophet (S), implies that he should tell them to enjoy themselves out of this worldly life which is worthless. However, they must know that the ultimate objective of their job will direct them towards the hell-fire.

    The verse says:

    “…Say: ‘Enjoy yourselves, for verily your journey’s end will be the Fire’.”

    Notwithstanding such a life is not a true life; it is rather a misery, and such a presidency and governorship is of no value, but, in its real sense, it is deceit, disaster, and affliction.