Al-Israa (The Night Journey)
Verse 99
Table of Contents
99. “Have they not considered that Allah Who has created the heavens and the earth is able to create the like of them? And He has appointed for them a term in which there is no doubt; but the unjust refuse anything except disbelieve.”
The Holy Qur’an has repeatedly sought to remove all doubts concerning resurrection by pointing out to the creation of the heavens and the earth as well as to the enormity of the system of creation along with the Divine domination over the creation process. The Holy Qur’an implies whether the process of your creation is harder or the creation of the heavens which He has undertaken.
The verse says:
“Have they not considered that Allah Who has created the heavens and the earth is able to create the like of them?…”
That is, the best reason for establishing the possibility of something which is there, is its very existence and its very accidence.
In the doomsday, the decayed bones are the same worldly bones and the spirit to which it has joined is that same spirit. However, the Qur’an states /milahum/ (like those), it is just like the ‘raw bricks’ which, when pounded, it is possible to manufacture once again bricks of the same proportion and quality.
In this case, people say: These bricks are like the former ones, and not identical with them, or they say that the materials which have gone into them are the same.1
The best rationale to prove the resurrection is focusing our attention on the Divine power in nature.
Therefore, He remarks in this noble verse asking: Do those who regard resurrection as impossible, not know that Allah, Who has had the ability to create the heavens and the earth, can create like of them in the doomsday, for the creation of them is not harder than the creation of the heavens and the earth.
As the Qur’an says:
“Are you the harder to create or the creation of the heaven He made it?”2
The Lord designated for them a decisive destiny that the goal of which is death or the resurrection. However, these oppressors abstained from accepting the truth, and they added up to their rejections though the evidences were quite clear for them.
The verse says:
“…And He has appointed for them a term in which there is no doubt; but the unjust refuse anything except disbelieve.”
Footnotes
Tafsir Nūr-uth-Thaqalayn ↩